自分で処分できますか？

はい。多くのバルーンは空気を抜いて小さくして処分できます。施設や自治体の分別ルールに従ってください。